HỢP PHÁP HÓA, CHỨNG NHẬN LÃNH SỰ GIẤY TỜ, TÀI LIỆU

Hồ sơ yêu cầu hợp pháp hóa/chứng nhận lãnh sự có thể nộp trực tiếp hoặc gửi qua đường bưu điện tới Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp:

  1. Tờ khai chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự theo mẫu (nhấn vào đây để tải về);
  2. Bản chính văn bản có chứng nhận của Bộ Ngoại giao Việt Nam, Bộ Ngoại giao Pháp hoặc các cơ quan đại diện ngoại giao nước ngoài tại Pháp cùng bản dịch (nếu cần thiết) ;
  3. Một (01) bản sao văn bản cần phợp pháp hóa/chứng nhận lãnh sự ;
  4. Bản sao hộ chiếu hoặc thẻ căn cước của người yêu cầu.

Lưu ý :

1/ Văn bản của nước ngoài trước khi đề nghị hợp pháp hoá/chứng nhận lãnh sự tại Đại sứ quán để sử dụng tại Việt Nam phải được chứng thực bởi:

- Bộ Ngoại giao của Pháp ;

- Cơ quan đại diện ngoại giao, Cơ quan lãnh sự hoặc cơ quan khác được uỷ quyền của nước thứ ba tại Pháp hoặc kiêm nhiệm Pháp, nếu là giấy tờ, tài liệu của nước thứ ba đó.

2/ Văn bản của Việt Nam trước khi đề nghị hợp pháp hóa/chứng nhận lãnh sự để sử dụng tại Pháp hoặc nước thứ ba (Bồ Đào Nha) phải được chứng thực bởi :

- Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao Việt Nam ;

- Sở Ngoại vụ Thành phố Hồ Chí Minh.

3/ Các văn bản được miễn hợp pháp hóa :

Trên cơ sở Hiệp định tương trợ tư pháp về dân sự giữa Việt Nam Pháp ký năm 1999, Hiệp định hợp tác về nuôi con nuôi và Công hàm trao đổi giữa Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao và Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam năm 2011, các giấy tờ sau được miễn Hợp pháp hóa và chứng nhận lãnh sự :

- Bản án, quyết định công nhận/thi hành án dân sự, các giấy tờ hộ tịch, giấy tờ dân sự dùng cho việc kết hôn, nuôi con nuôi, nhận cha, mẹ, con 

- Giấy tờ dùng cho việc nhận nuôi con nuôi

- Các giấy tờ thuộc thẩm quyền của viên chức lãnh sự được miễn hợp pháp hóa tuy nhiên phải được chứng nhận lãnh sự nếu phía Bên tiếp nhận giấy tờ kia yêu cầu)

Để biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ với Đại sứ quán theo các số điện thoại sau đây 01.44.14.64.00 (9h00-12h00, 14h00-18h00), email: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Thông tin về hồ sơ gửi qua bưu điện: 01.44.14.64.23 (14h00-17h00), email: ls2@ambassade-vietnam.fr