THỦ TỤC ĐĂNG KÝ VIỆC NHẬN CHA, MẸ, CON

Việc đăng ký nhận cha, mẹ, con chỉ được tiến hành, nếu bên nhận và bên được nhận đều còn sống vào thời điểm nộp đơn yêu cầu, tự nguyện và không có tranh chấp, không được trái với pháp luật của Pháp. Nếu có tranh chấp thì phải có phán quyết của toà án có thẩm quyền.

1. Hồ sơ đăng ký việc cha, mẹ nhận con

Người yêu cầu phải trực tiếp nộp hồ sơ tại Đại sứ quán, các hồ sơ gửi qua đường bưu điện sẽ coi như hồ sơ không hợp lệ và không được xử lý, ĐSQ không chịu trách nhiệm đối với các giấy tờ gốc gửi qua bưu điện.

Các giấy tờ tiếng nước ngoài phải được dịch sang tiếng Việt theo quy định pháp luật của Việt Nam về công chứng/chứng thực bản dịch, trường hợp dịch hồ sơ qua Traducteur assermenté thì các giấy tờ phải được chứng nhận lãnh sự (légalisation) tại Bộ Ngoại giao Pháp. Hồ sơ gồm :

+ Tờ khai đăng ký nhận cha, mẹ, con;

+ Xuất trình bản chính và bản sao giấy tờ tùy thân còn giá trị sử dụng của người làm thủ tục đăng ký hộ tịch (hộ chiếu, chứng minh nhân dân, thẻ căn cước công dân hoặc giấy tờ khác có dán ảnh và thông tin cá nhân do cơ quan có thẩm quyền cấp), giấy tờ chứng minh đang cư trú tại Pháp. Trường hợp không có bản chính phải nộp bản sao các giấy tờ nói trên đã được công chứng, chứng thực hợp lệ;

+ Giấy khai sinh hoặc bản sao trích lục khai sinh của người con, nếu đã được đăng ký khai sinh tại cơ quan có thẩm quyền của Pháp;

+ Văn bản của cơ quan y tế, cơ quan giám định hoặc cơ quan khác có thẩm quyền ở trong nước hoặc nước ngoài xác nhận quan hệ cha con, quan hệ mẹ con. Trường hợp không có văn bản nêu trên thì phải có giấy tờ, đồ vật hoặc chứng cứ như thư từ, phim ảnh, băng, đĩa, đồ dùng, vật dụng khác chứng minh mối quan hệ cha, mẹ, con và văn bản cam đoan của cha, mẹ về việc trẻ em là con chung của hai người, có ít nhất hai người thân thích của cha, mẹ làm chứng.

II. Thời gian làm việc :

Từ 9h30-12h các ngày thứ Ba và thứ Năm, trừ các ngày lễ.

 

Cá nhân có nhu cầu nộp hồ sơ cần chuẩn bị đầy đủ hồ sơ theo hướng dẫn và đặt lịch hẹn (nêu rõ họ tên, số giấy tờ tuỳ thân, thủ tục cần làm) theo địa chỉ e-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. hoặc gọi điện vào số điện thoại : 01.44.14.64.23 (14h00 – 17h00 từ thứ Hai đến thứ Năm)

*Lưu ý : Trường hợp có nhu cầu nộp hồ sơ ngoài giờ quy định phải báo trước, chỉ đến Đại sứ quán làm thủ tục khi có thông báo đồng ý của bộ phận liên quan qua e-mail hoặc điện thoại và phải trả thêm chi phí dịch vụ hành chính ngoài giờ

III : Kết quả :

Nhận giấy kết quả trực tiếp tại Đại sứ quán hoặc qua đường bưu điện và phải trả phí bưu điện.

Kết quả bao gồm : 01 Quyết định về việc cha, mẹ nhận con.

IV : Lệ Phí :

- Tham khảo Thông tư 264/2016/TT-BTC ngày 14/11/2016;

- Trường hợp đương sự có nhu cầu nhận kết quả qua đường bưu điện phải trả thêm phí: 15 euro/lần kèm theo bordereau recommandé ghi rõ địa chỉ. Ngày gửi bưu điện tính từ ngày hẹn trả kết quả, Đại sứ quán không chịu trách nhiệm đối với các trường hợp bưu điện làm thất lạc hồ sơ hoặc gửi chậm. Trường hợp bưu điện gửi trả lại do lỗi của đương sự (ghi sai địa chỉ, chuyển nhà, gửi nhưng không có người nhận...) thì phải bổ sung phí bưu điện cho lần gửi tiếp theo.